The gibberish means they weren't using the same system (as when a unicode document gets downloaded into the older ASCII standard), or that the Hebrew support hadn't been activated. please check if it works and if I havedone things right (JRiver recognize the srt file as gibberish but not the newconverted text file). If it is not private and you post it here, perhaps I can help. As for CHCP to change codepage, ok that can help for input to command and output from commands, but getting hebrew displaying might be the most important thing to do first,
Have you ever been talking drunk and gibberish? how do I consolidate the same 12 albums to one picture?Select all the files that should belong to the album, go to the Tag menu (bottom left) , make sure 'album or can i have a link to download without a bug? This is easy with Notepad++. Continued
Otherwise, explicit Hebrew fonts will not be displayed. User Name Remember Me? So once you have Courier New added and selected for use in the command prompt. Another Q: A friend told me that when he saves a Word doc, it makes two copies.
Answer Questions Help! Raster is a default not listed here maybe 'cos it's a TTF Of all these I tried to add, only 3 added(are supported by cmd) Courier New, DejaVu Sans Mono, Droid You need to re-save the file in the expected encoding. (Or configure your computer/TV/mediaplayer to accept the current encoding.) I'm not using Windows but I believe that during the last decade Language Pack For Windows 10 Instead use the forums! #7 (permalink) 21st January 2011 NSH Junior Member BS.Player Newbie Join Date: Jan 2011 Age: 36 Posts: 4 Rep Power: 0 it was indeed
Trending Now Ellen DeGeneres Houston Texans Bella Hadid Marilyn Chambers Flight 1549 Contact Lenses Ouray Colorado Salt lamps Toyota RAV4 Kia Sorento Answers Best Answer: The file is probably encoded in Notepad++ Hebrew Plugin Related 6Is there any way to write Hebrew in the Windows Console?3How is this octet stream being interpreted as Hebrew UTF-8 encoding?6Perl: printing Unicode strings to the Windows console4How to convert Payroll tax on wheat given as wages Why hardware division takes much longer than multiplication NVMe ssd: Why is 4k writing faster than reading? http://www.theyeshivaworld.com/coffeeroom/topic/hebrew-text-turned-into-gibberish But with cmd /u, I find type file.ext doesn't output a file created with echo abc>file.ext.
What's a good 3D Printer? Language For Non-unicode Programs Windows 10 Either repetitive pressing of left Alt combined with left shift keys, or with the mouse. As for type, it can do it, e.g. During the movie, I tried to press the right button of the mouse , and choosing manually the Hebrew subs but it is still showing gibberish.
Password Site Map Posting Help Register Rules Today's Posts Search Site Map Home Forum Rules Members List Contact Us Community Links Pictures & Albums Members List Search Forums Show Threads http://productforums.google.com/d/topic/chrome/mhFzJK0QlDA Remove Advertisements Sponsored Links TechSupportForum.com Advertisement 02-08-2011, 05:20 PM #2 VirGnarus Windows Tech TeamBSOD Kernel Dump Expert Join Date: Jun 2010 Posts: 2,210 OS: Windows 7 SP1 Notepad Convert Gibberish To Hebrew To restart your computer, click Restart now. Text File Gibberish The default fonts are consolas, lucida, raster, none of them support hebrew.
Do you know where your shoes are? In what way is the support better with cmd /u than it is without cmd /u? Posted 2 years ago # RSS feed for this topic Reply You must log in to post. I saved the file that way. Vlc Hebrew Subtitles Gibberish
maybe I should save the file not in text form but in a differentone?Can you try this procedure and see if that works? start up, automatic repair, &... Also, one > >> of my files I can't read the hebrew at all, even with windows-1255 > >> encoding. Now when cmd console is opened, all there is to do in order to input Hebrew characters is to enable the Courier New fonts, and change the keyboard to an Hebrew
In the left pane, click Check for updates, and then wait while Windows looks for the latest updates for your computer. Bsplayer codepage 65001 is actually UTF-8 without BOM, you can test that by doing C:\Users\harvey>chcp 65001 Active code page: 65001 C:\Users\harvey>echo א>f.f C:\Users\harvey>xxd -p f.f d7900d0a C:\Users\harvey>type f.f א http://www.fileformat.info/info/unicode/char/05d0/index.htm d790 is Browse other questions tagged windows windows-7 unicode utf-8 hebrew or ask your own question.
Do you know where your shoes are? maybe version 17 can`t run on 64bit. Logged Matt Ashland, JRiver Media Center moriyus Recent member Posts: 8 Re: srt subtitles are shown in gibrish « Reply #8 on: October 11, 2011, 08:03:11 pm » Hi Matt,I agree In fact most fonts full stop aren't supported in the command prompt, not even "times new roman"(because "times new roman" is not mono-spaced / fixed width, and that's one of a
There is no "save as UTF-16" option in Notepad (only: "ANSI", "UTF-8", and "Unicode"). I suppose either ANSI or UTF-8 (with "Byte Order Mark") as suggested by me? Or you could try to convert the file to UTF-8 without BOM I tried echoing aleph>f.f looks like it outputs it as utf-8 d790 and the output is without a BOM What can i do?
The system returned: (22) Invalid argument The remote host or network may be down. Trending Why are less people buying Compact Discs? 5 answers What does compressing your computer files mean? 13 answers I want to edit a video recorded on my Android phone (LG Lucky you!SBR Logged moriyus Recent member Posts: 8 Re: srt subtitles are shown in gibrish « Reply #2 on: October 09, 2011, 08:15:45 pm » Thanks for the swift reply Sandy This time I used thenotepadd++ toolbar to open the original srt file (not copy paste to notepaad++asbefore), than did the encoding+conversion procedure and than saved the file from thenotepad++ toolbar save
but I still > need to encode it in utf-8 with hebrew enabled, so I will be able to > read the file with notepad and notepad++. > > Uri. > Instead use the forums! #3 (permalink) 21st January 2011 NSH Junior Member BS.Player Newbie Join Date: Jan 2011 Age: 36 Posts: 4 Rep Power: 0 Thank you, saving The only reliable way to get Unicode output in Command Prompt is to use the Windows-specific WriteConsoleW interface to push Unicode strings directly. Generated Tue, 17 Jan 2017 03:43:53 GMT by s_hp107 (squid/3.5.23) 403.
Thanks for your help,Mor It looks like your new file has two srt extensions:cbgb-alicewonderland1080.srt.srtTry this instead:cbgb-alicewonderland1080.srtA little more on sidecar naming here:http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=65418.0Thanks. You can only upload files of type 3GP, 3GPP, MP4, MOV, AVI, MPG, MPEG, or RM. I'm actually surprised to see ANSI files floating around, because who cares about the extra 10 KB to store it in a way that will always work?Regardless, glad to hear you I have been unable to verify this solution because Windows is being difficult.
Now to the cmd console One has to explicitly add Courier New fonts to the console fonts registry, as described earlier. Now everything is workinggreat: music with the wasapi-event style output, live shows & movies with hebrewsubtitles. SayIDidIt™ One of the Nicest Peoplach™ in the CR™ I have a .txt that someone had on his PalmPilot. Tags gibberish, hebrew, lang « Previous Thread | Next Thread » Thread Tools Show Printable Version Email this Page Display Modes Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode
I appreciate the help. YWN Coffee Room All rights reserved.